«Опыт свободного перемещения между двумя культурами - уникальная ценность»
Ли Бовэнь — студент из Китая, который выбрал для учебы в России факультет социальных наук АмГУ. Здесь он получает педагогическое образование (с двумя профилями подготовки) - Физическая культура и дополнительное образование, в будущем планирует связать свою жизнь с наукой и спортом.
Сокурсники называют парня Елисей и вместе с ним активно участвуют в жизни университета. Главное занятие помимо учебы для студента – хоккей.
- Здесь я не только научился у своих опытных местных партнеров делать более плавную аварийную остановку и поворот, но и прочитал в них чистейшую любовь к зимним видам спорта.
Любовь к зимнему спорту сыграла важную роль при выборе университета. Знакомство же с русской культурой началось у Елисея еще в детстве.
- Мое путешествие в Россию началось с запаха реки Волги, которым были наполнены страницы моих детских книг.
В моей памяти стихи Пушкина в китайском учебнике однажды открыли мне окно, и за окном был шепот березового леса и теплый уют. Великолепная эпическая и человеческая борьба Толстого вызвала у меня благоговение и любопытство к этой стране.
Искры этой литературы сделали в моем сердце слово «Россия», не просто далеким географическим термином, а духовной родиной с богатой историей и романтическими чувствами.
Когда я вырос, влюбился в хоккей с шайбой. Со временем я понял: исследовать суть спорта нужно на земле, благословленной льдом и снегом.
Студента АмГУ радует близость Благовещенска и его родного города – Хэйхэ. Оказавшись впервые в Благовещенске, Елисей вспоминает волнение, которое его охватило, – впереди подготовительные курсы по изучению русского языка и жизнь в другой стране.
- Многие яркие моменты помню с языковых занятий подготовительного курса. Наша учительница, дама с голубыми, как васильки, глазами, превращала сложные грамматические склонения в забавные пазлы. Радость от преодоления барьеров мы испытывали, когда мы заикаясь впервые разыгрываем сказку Пушкина или когда удачно покупали «паттон» самостоятельно в пекарне.
Тем не менее, вызовы так же реальны, как и амурская зима. Я проводил часы «размораживая» незнакомые термины, вникая в новые темы.
Благодаря активной студенческой жизни и участию в разноплановых проектах, Елисей стал частью форума «Российско-китайский молодежный обмен», где для студентов был организован культурный фестиваль, также студент АмГУ – участник слета Студенческих СМИ, международного молодёжного съезда «Горизонты возможностей», победитель конкурса «Россия глазами иностранных студентов». Это дало возможность студенту путешествовать по России:
- На стеклянном пляже Владивостока я слушал волны Тихого океана, а на Красной площади в Москве я посмотрел на сказочный купол собора Василия Блаженного и почувствовал поток истории. В калужской сельской местности я увидел самые деревенские русские идиллические пейзажи. В Эрмитаже в Санкт-Петербурге я задержался в храме искусства и восхищался сокровищами человеческой цивилизации.
Возможность изучать особенности одновременно двух культур Елисей считает уникальным.
- Есть особенное преимущество: в солнечные выходные переплыть Амур, чтобы отведать настоящую китайскую еду, а затем вернуться в этот тихий городок в русском стиле с сердцем, успокоенными вкусом родного города. Этот опыт свободного перемещения между двумя культурами является самой уникальной ценностью.
Я надеюсь использовать языковые и культурные знания, а также упорство и командный дух, которые я отточил в спорте, чтобы стать мостом, соединяющим китайскую и русскую культуру и дружбу. Когда дорога впереди неизвестна, лучший способ — готовиться к любым возможностям в будущем, прилагая неустанные усилия.
Что касается того, в какой стране работать после окончания вуза, то это все еще вопрос, открытый для будущего. На данный момент я очень четко знаю в глубине души, что моя первоочередная задача – не спешить с выбором, а успокоиться и продолжать совершенствоваться на академической дороге. Я стремлюсь поступить в магистратуру и даже докторантуру, планомерно наращивать свою систему знаний.
