В Амурском госуниверситете открылся филиал Ассоциации российских ученых в Китае
20–26 апреля главными научными сотрудниками Лаборатории фронтирных исследований, доктором философских наук, профессором, заведующим кафедрой религиоведения и истории А.П. Забияко и доктором филологических наук, профессором, заведующей кафедрой литературы и мировой художественной культуры А.А. Забияко была осуществлена поездка в научные и образовательные центры гг. Харбина и Чаньчуня (КНР, пр. Хэйлунцзян).
В Харбине амурские исследователи встретились с научным консультантом Центра изучения дальневосточной эмиграции, постоянным членом Собрания народных представителей г. Харбина г-м Цзюй Вэем и сотрудником Института России Хэйлунцзянской Академии общественных наук, научным сотрудником Лаборатории фронтирных исследований Цзюй Куньи, вместе ними и харбинскими исследователями–энтузиастами Се Теннанем и Ли Ганфэнэм обсудили планы дальнейших архивных изысканий по истории Харбина.
В Чаньчуне прошла встреча и обсуждение перспектив научного сотрудничества в области перевода научных исследований наших ученых, а также совместных научных проектов с доктором филологических наук, профессором, директором Института иностранных языков, директором Института шёлкового пути Чанчуньского университета, членом Союза переводчиков России, членом Союза писателей России Ван Цзиньлин. Кстати, в 2019 г. именно коллектив профессора Ван переводил главы монографии А.А. Забияко «Ментальность дальневосточного фронтира» в рамках проекта Ли Яньлина «Литература и исследования русской эмиграции». А сейчас в ее команде трудится и наша выпускница, кандидат филологических наук Фэн Ишань. Со своими учениками Фэн Ишань и Цзюй Куньи А.А. Забияко разработала дальнейший совместный план исследования литературы и фольклора дальневосточного фронтира. А.П. Забияко также осуществил в Чаньчуне полевое исследование ранних чжурчжэньских захоронений.
Завершением научной командировки стала совместная встреча наших китайских партнеров Цзюй Вэя и Цзюй Куньи, А.П. Забияко и А.А. Забияко с Председателем Русского клуба в Харбине М.С. Кушнаренко и доктором наук, Председателем правления Ассоциации российских ученых в Китае А.Н.Стеблянской.
Алина Николаевна торжественно вручила А.А. Забияко удостоверение члена правления, а А.П. Забияко – члена Наблюдательного Совета Ассоциации российских ученых в Китае. После совещания Правления Ассоциации было принято единогласное решение открыть в Амурском государственном университете филиал Ассоциации российских ученых в Китае.
Российские и китайские ученые обсудили дальнейшие планы международной научной интеграции, научного исследования истории Харбина, разнообразные издательские проекты. Научные сотрудники Лаборатории фронтирных исследований (А.П. Забияко, А.А. Забияко, Цзюй Куньи, Е.А. Конталева, Я.В. Зиненко, О.Е. Цмыкал), долго не ждали – и уже как члены филиала Ассоциации российских ученых в Китае поучаствовали в подготовке монографии «Русские ученые в Китае».
Впереди у научного коллектива Лаборатории фронтирных исследований много проектов и, главное, у нас есть надежные китайские и российские партнеры в Китае, с которыми можно плодотворно работать.
В Харбине амурские исследователи встретились с научным консультантом Центра изучения дальневосточной эмиграции, постоянным членом Собрания народных представителей г. Харбина г-м Цзюй Вэем и сотрудником Института России Хэйлунцзянской Академии общественных наук, научным сотрудником Лаборатории фронтирных исследований Цзюй Куньи, вместе ними и харбинскими исследователями–энтузиастами Се Теннанем и Ли Ганфэнэм обсудили планы дальнейших архивных изысканий по истории Харбина.
В Чаньчуне прошла встреча и обсуждение перспектив научного сотрудничества в области перевода научных исследований наших ученых, а также совместных научных проектов с доктором филологических наук, профессором, директором Института иностранных языков, директором Института шёлкового пути Чанчуньского университета, членом Союза переводчиков России, членом Союза писателей России Ван Цзиньлин. Кстати, в 2019 г. именно коллектив профессора Ван переводил главы монографии А.А. Забияко «Ментальность дальневосточного фронтира» в рамках проекта Ли Яньлина «Литература и исследования русской эмиграции». А сейчас в ее команде трудится и наша выпускница, кандидат филологических наук Фэн Ишань. Со своими учениками Фэн Ишань и Цзюй Куньи А.А. Забияко разработала дальнейший совместный план исследования литературы и фольклора дальневосточного фронтира. А.П. Забияко также осуществил в Чаньчуне полевое исследование ранних чжурчжэньских захоронений.
Завершением научной командировки стала совместная встреча наших китайских партнеров Цзюй Вэя и Цзюй Куньи, А.П. Забияко и А.А. Забияко с Председателем Русского клуба в Харбине М.С. Кушнаренко и доктором наук, Председателем правления Ассоциации российских ученых в Китае А.Н.Стеблянской.
Алина Николаевна торжественно вручила А.А. Забияко удостоверение члена правления, а А.П. Забияко – члена Наблюдательного Совета Ассоциации российских ученых в Китае. После совещания Правления Ассоциации было принято единогласное решение открыть в Амурском государственном университете филиал Ассоциации российских ученых в Китае.
Российские и китайские ученые обсудили дальнейшие планы международной научной интеграции, научного исследования истории Харбина, разнообразные издательские проекты. Научные сотрудники Лаборатории фронтирных исследований (А.П. Забияко, А.А. Забияко, Цзюй Куньи, Е.А. Конталева, Я.В. Зиненко, О.Е. Цмыкал), долго не ждали – и уже как члены филиала Ассоциации российских ученых в Китае поучаствовали в подготовке монографии «Русские ученые в Китае».
Впереди у научного коллектива Лаборатории фронтирных исследований много проектов и, главное, у нас есть надежные китайские и российские партнеры в Китае, с которыми можно плодотворно работать.
