ВЫТЬ
ВЫТЬ [выть], -и, ж. 1. Аппетит. Ой, у мене выти нету! Выть потерял или аппетит потерял; Выть потеряла, кушать не могу; Выть – аппетит; Выти нет никакой, время не знаешь, когда кушать.
2. Время приёма пищи. Мама, ты же мне всегда говоришь: «Корми его в выть всегда, штоб ел хорошо».
◊ Выть забыть [выть забыть]. Потерять аппетит. Я уж выть забываю, всё: аппетиту не стало. Ср. Выть перевести в 1 знач.
◊ Выть перевести [выть пиривисти]. 1. То же, что ◊ Выть забыть. Выть и я говорю-ко. Работаешь, работаешь, а исть некогда, потом и расхочется. Говорят: «Выть переведёшь». А отдельно не говорят.
2. Быть сытым, наесться. Два раза поедят, а потом глядят. А чё они? Выть только переведут и опеть голодные.
3. Перекусить, перебить аппетит. Поесть некогда было, выть только перевела да побежала.
◊ Выше выти [выши выти]. Сверх меры (о еде). Ну, переел если, выше выти он переел, бесчурно; Быват, переест человек выше выти. Ср. ВЫТНО во 2 знач.
◊ Потерять выть [патирять выть]. Не знать чувства сытости. Наш дед выть потерял, жрёт, как не в себя, хоть каждый день корми.
