Кафедра «Китаеведение»

Кафедра китаеведения образована в Амурском государственном университете в 1996 г. В составе кафедры – опытные преподаватели (доктора, кандидаты наук), продолжающие в своей деятельности традиции старейшего китаеведного учебного заведения страны – Восточного факультета Санкт-Петербургского государственного университета.

Кафедра является выпускающей для направления подготовки 41.03.01 «Зарубежное регионоведение», профиль «Азиатские исследования (Китай)». Кафедра на высоком профессиональном уровне осуществляет подготовку бакалавров, владеющих двумя иностранными языками (китайским, английским), готовых к практической и научной работе в области китаеведения, а также к продолжению образования в соответствующей форме. Помимо языковой подготовки, студенты получают знания, связанные с различными областями китаеведения (история, философия, филология, культура Китая, государственный строй, экономика, политика КНР).

Благодаря налаженным контактам АмГУ с университетами КНР, обучающиеся имеют возможность проходить бесплатные языковые стажировки в стране изучаемого языка.

В рамках общекафедральной темы «Изучение китайского общества, культуры, языка» преподаватели ведут научные исследования по различным проблемам истории, философии, религий Китая, а также китайского языка. Важное направление научной работы кафедры – широкомасштабный проект «Даосизм и культура Китая», осуществляемый под руководством профессора, доктора исторических наук С.В. Филонова.

Array

Направленность (профиль) образовательной программы – «Азиатские исследования (Китай)»

Форма обучения – очная.

Существует возможность обучения иностранных граждан по данному направлению подготовки. Обучение ведется на русском языке.

Перечень профильных дисциплин:

• Китайский язык
• Физическая география Китая
• Этнография Китая
• История Китая
• Религиозно-философские и этические учения Китая
• История литературы Китая
• Традиционная культура Китая
• История российско-китайских отношений
• Государственное право Китая
• Экономика Китая
• Формирование внешней политики и дипломатия
• Переговорный процесс: теория и практика

Освоив программу обучения, выпускники обладают следующими основными профессиональными компетенциями:

• владеют базовыми навыками ведения официальной и деловой документации на языке региона специализации
• обладают способностью вести диалог, переписку, переговоры на иностранном языке, в том числе языке региона специализации
• владеют знаниями о ключевых направлениях внешней политики зарубежных стран, особенностей их дипломатии и взаимоотношений с Россией
• обладают способностью описывать общественно-политические реалии страны с учетом ее лингвострановедческой специфики
• обладают готовностью вести учебно-вспомогательную и учебно-организационную работу в образовательных организациях высшего образования.

Освоив программу обучения, выпускники могут осуществлять профессиональную деятельность следующих типов:

• дипломатический
• организационно-управленческий
• экспертно-аналитический
• научно-исследовательский
• консультационный, проектный

Освоив программу обучения, выпускники могут решать следующие профессиональные задачи:

• комплексный анализ регионально-страновой информации
• сбор, анализ и систематизация данных, связанных со спецификой зарубежных стран и регионов мира, с использованием информационных и коммуникационных технологий
• подготовка экспертно-аналитических материалов в интересах соответствующего министерства, ведомства, организации
• постановка и решение исследовательских задач в области науки и образования в сфере изучения зарубежных регионов
• организация культурных обменов и гуманитарного взаимодействия; организация выставок, презентаций и иных мероприятий в сфере культуры по проблематике, связанной с зарубежными регионами мира
• организация деятельности, связанной с межкультурной коммуникацией
• организационная деятельность на уровне младшего и вспомогательного персонала отделов, департаментов и зарубежных представительств
• выполнение функций административного вспомогательного персонала;переводчиков младшего звена и сопровождающих лиц, референтов, в том числе по сбору информации, секретарей-переводчиков, технических исполнителей информационных и вспомогательных подразделений, сбор и обработка информации, двусторонний перевод (на/с языка международного общения и на/с языка региона специализации)
• организационная деятельность по преподаванию по дополнительным общеобразовательным программам и др.

Выпускники могут быть востребованы в следующих сферах:

• государственные ведомства
• федеральные и региональные органы государственной власти и управления
• общественные организации, поддерживающие международные связи или занимающиеся международной проблематикой
• российские и зарубежные бизнес-структуры
• международные организации
• культурно-просветительские организации и фонды
• академические и научно-исследовательские организации международного профиля
• образовательные организации среднего образования и высшего образования с международной проблематикой
• образовательные организации дополнительного образования детей и взрослых

• ГБУК «Амурская областная научная библиотека имени Н.Н. Муравьёва-Амурского» (г. Благовещенск)
• Амурский областной краеведческий музей имени Г.С. Новикова-Даурского (г. Благовещенск)
• Амурская областная общественная организация «Объединение профессиональных переводчиков»(г. Благовещенск)
• ООО «Внешсервис» (г. Благовещенск)
• ООО «Амур-Нефтехим» (г. Благовещенск)

При кафедре функционирует Центр синологических исследований, который занимается научными разработками в области китаеведения. Центр располагает собственной синологической библиотекой, где представлены материалы как в печатном, так и в электронном формате. Центр синологических исследований находится в 7корпусе, аудитория 106.

С 2014 г. при кафедре китаеведения открыт Учебно-консультационный центр «Эксперт по Китаю», который осуществляет подготовку специалистов по проекту «Два диплома». Все желающие могут пройти обучение и получить дипломы о дополнительной квалификации «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации (китайский язык)», «Переводчик в сфере бизнеса и туризма (китайский язык)».