Top.Mail.Ru
Китайский пригодился

Китайский пригодился


Как студент, не мечтавший о Поднебесной, во время учёбы в АмГУ стал её фанатом

Игорь Шалаев поступал на направление «Зарубежное регионоведение» (профиль «Азиатские исследования (Китай)») без особой любви к Поднебесной, просто думал, что язык пригодится. Спустя годы он работает в логистике, китайский стал его главным инструментом. Выпускник называет университет, где он учился и даже работал, местом, которое превратило его в фаната Китая.

«Не было иллюзий, просто через реку Китай»

Игорь Шалаев – выпускник кафедры китаеведения Амурского государственного университета, ныне начальник отдела логистики в крупной транспортно-логистической компании. Его путь в профессию начался не с детской мечты о Китае, а с прагматичного расчёта.

– Не сказать, что это был мой первый выбор. Я поступал в 2010 году, сдал ЕГЭ неплохо, но не настолько хорошо, чтобы уверенно пройти туда, куда хотел. Проходил по баллам в ДВФУ, но не захотел, решил попробовать рядом с домом. Жил в Благовещенске, хоть и через реку Китай, но никаких иллюзий, большой любви к стране не испытывал, – вспоминает Игорь.

Он признаётся: изначально даже мечтал изучать страны Скандинавии, но практические соображения победили.

– Думал, что китайский пригодится. И он действительно пригодился, – говорит выпускник.

От «бросить» до фаната: как менялось отношение к языку

Первый год учёбы дался непросто. Иероглифы, тона, специфика синтаксиса – всё это было в новинку после изучения английского.

– Было сложно. Я даже думал: а нужно ли это мне? Но перетерпел. Где-то к середине второго курса стало нравиться гораздо больше. А после поездки на языковые курсы в Шэньян (в провинцию Ляонин), это было как раз после второго курса, стало уже по-настоящему интересно, – рассказывает Игорь.

Он говорит, что со временем появилась настоящая любовь.

– Из человека, который о Китае знал совсем немного, я превратился в фаната. И это во многом заслуга преподавателей, – признаёт выпускник.

Преподаватели, которые вкладывали знания

Игорь с теплотой вспоминает педагогов кафедры китаеведения АмГУ. Особую благодарность он выражает своему научному руководителю – профессору, доктору философских наук Ирине Кейдун.

– Очень много вкладывали в нас. Смотрели на тех, кто действительно старается, от кого есть отдача. Никогда не держали людей, которым неинтересно. У нас из 20 человек в группе к концу обучения осталось значительно меньше студентов, процент отсева большой, – отмечает выпускник.

Среди любимых предметов у него были история Китая, политика, география.

– Географию вспоминаю с большим интересом. Помню, учили, где речки находятся, которые на слух почти одинаково называются. Это было увлекательно, – улыбается Игорь.

Один из курсов запомнился особенно – введение в даосизм, которое вёл доктор исторических наук, профессор, руководитель Центра синологических исследований АмГУ Сергей Филонов. 

– Это было максимально необычно. Мы изучали китайскую метафизику, обычаи и традиции, древние воззрения китайцев на даосизм. Честно: казалось, что «Звёздные войны» гораздо реальнее того, что мы изучали. Курс был полугодовой, но очень запомнился, – говорит Игорь.

КВН, спорт и студенческая жизнь

Учёба в АмГУ – это не только лекции и семинары. Игорь два года играл в КВН, и команда стала чемпионом университета в сезоне 2010–2011.

– Играли достаточно неплохо и успешно, но быстро перегорели. Одного товарища отчислили, второй был в подвешенном состоянии, девочка перевелась, и всё затухло. Но я максимально благодарен за знакомства, – говорит он.

Из спорта был баскетбол и настольный теннис: в студенческих соревнованиях Игорь выступал за факультет.

– Студенчество – это, безусловно, китаеведение для меня, но КВН тоже был не на последнем месте, – подытоживает выпускник.

«Язык – это профессия, но нужно больше»

По словам Игоря Шалаева, китаеведение – это только направление подготовки, а дальше каждый сам выбирает, куда двигаться.

– Язык как профессия – вещь непростая. Помимо того, что ты изучаешь в университете, надо ещё что-то дополнительно брать. Либо практика, практика и ещё раз практика, – считает он.

После выпуска Игорь год трудился в международном отделе АмГУ, пробовал себя в роли переводчика, брал заказы на фрилансе. 

Логистика и Китай

Сейчас Игорь работает в региональной транспортно-логистической компании «Транс Порт Терминал» начальником отдела логистики. Его карьера напрямую связана с Китаем – грузоперевозки из этой страны и в неё.

– Китайский не просто помог, он стал моим оружием, партнёром, спутником. Приходится общаться с китайцами, читать презентации, договариваться, решать проблемы. То, что я изучал в университете, максимально пригодилось, – отмечает он.

Игорь признаётся: чёткого плана после выпуска не было.

– Были мысли о госслужбе, о закупках, но сто процентов, куда идти, – нет. Меня к нынешней профессии время привело потихоньку. И пока всё устраивает, надеюсь, дальше будет только лучше, – говорит выпускник.

«Пригодится» – расчёты, которые сбылись

На вопрос, что он сказал бы себе 18-летнему, Игорь отвечает просто: «Ты был прав, когда сказал, что китайский пригодится».

– Я пришёл в университет без иллюзий и большой любви к Китаю. А вышел фанатом. Преподаватели вложили в нас очень много и образовательного, и личностного. До университета и после – это два разных человека, – подытоживает Игорь Шалаев.

Выпускники кафедры китаеведения находят своё призвание в разных сферах. Ранее мы рассказывали истории Тимура Абеляна, который работает Wildberries & Russ и помогает китайским продавцам осваивать один из крупнейших российских маркетплейсов, и директора по внешнеэкономической деятельности «Амурагроцентра» Юрия Кочегарова.
 

Мария КУЧМА

Задать вопрос